Transimed® Suspensión Ótica y Tópica 15 ml es un medicamento veterinario de uso tópico para perros y gatos, indicado en el tratamiento de otitis externas y dermatitis causadas por hongos, levaduras y bacterias Gram (-). Cada mL aporta miconazol nitrato 23,0 mg, prednisolona acetato 5,0 mg y polimixina B sulfato 5.000 UI, combinando acción antifúngica, antibacteriana y antiinflamatoria esteroidal en una sola fórmula.

Para qué sirve Transimed en la otitis y dermatitis de perros y gatos

  • Triple acción en una sola fórmula: el miconazol actúa sobre hongos y levaduras, la polimixina B sobre bacterias Gram (-) y la prednisolona sobre la inflamación del cuadro.
  • Tratamiento de otitis externa: indicado cuando la infección del conducto auditivo es causada por hongos, levaduras o bacterias Gram (-).
  • Tratamiento de dermatitis: la misma suspensión se aplica sobre la piel afectada, cubriendo los cuadros cutáneos producidos por estos agentes.
  • Alivio de la inflamación y la picazón: la prednisolona, un antiinflamatorio esteroidal, ayuda a controlar el enrojecimiento y las molestias mientras los antimicrobianos actúan.
  • Aplicación localizada en gotas: el formato de 15 mL permite dosificar con precisión en el oído o sobre la zona de piel a tratar.

Ficha técnica

Nombre comercial Transimed®
Tipo de producto Medicamento veterinario
Laboratorio Drag Pharma Chile Invetec S.A. (Chile)
Forma farmacéutica Suspensión ótica y tópica
Presentación Frasco de 15 mL
Especies indicadas Perros y gatos
Composición (cada 1 mL) Miconazol nitrato 23,0 mg · Prednisolona acetato 5,0 mg · Polimixina B sulfato 5.000 UI · Excipientes c.s.p. 1 mL
Indicaciones Tratamiento de otitis externas y dermatitis causadas por hongos, levaduras y bacterias Gram (-)
Vía de administración Tópica (ótica y cutánea)
Conservación A temperatura ambiente, bajo 25 °C; no refrigerar ni congelar. Una vez abierto, utilizar dentro de 3 semanas. Agitar antes de usar
Condición de venta Uso veterinario
Registro Reg. SAG N° 526-B

Miconazol, polimixina B y prednisolona: qué hace cada activo

  • Miconazol nitrato (23,0 mg/mL): antifúngico imidazólico, activo frente a los hongos y levaduras que causan otitis externa y dermatitis.
  • Polimixina B sulfato (5.000 UI/mL): antibiótico polipeptídico con acción sobre bacterias Gram negativas.
  • Prednisolona acetato (5,0 mg/mL): corticoide de uso tópico que ayuda a controlar la inflamación, el enrojecimiento y la picazón asociados al cuadro.

El detalle completo de la composición está en la ficha técnica.

Dosis de Transimed en perros y gatos

La suspensión se aplica por vía tópica y se agita antes de cada uso. La pauta cambia según la zona a tratar:

En otitis externa

  • Limpiar el conducto auditivo externo con un producto ceruminolítico y antiséptico.
  • Instilar 5 gotas en el conducto auditivo externo, 2 a 3 veces al día, hasta por 15 días.

En dermatitis

  • Cortar el pelo de la zona afectada y limpiarla.
  • Esparcir varias gotas sobre la zona a tratar, 2 a 3 veces al día, hasta por 10 días.

Contraindicaciones, efectos adversos y precauciones

Contraindicaciones

  • No usar en animales con el tímpano perforado, debido al efecto ototóxico de la polimixina B.
  • No usar en hembras preñadas o en lactancia.

Efectos adversos

  • El uso por más de 7 días pudiera retrasar la cicatrización de heridas.
  • En un pequeño número de perros sensibles (geriátricos), el uso puede asociarse a sordera o pérdida parcial de la audición, usualmente temporal. Si durante el tratamiento se detectan disfunciones vestibulares o de la audición, se debe descontinuar la terapia y realizar un lavado del conducto auditivo externo.

Interacciones

  • La polimixina B presenta interacciones con antibióticos aminoglicósidos, bacitracina, quinidina y quinina.
  • El citrato de sodio intensifica el potencial nefrotóxico y neurotóxico de la polimixina B.
  • La succinilcolina y la tubocurarina pueden prolongar el bloqueo neuromuscular asociado al uso de polimixina B.

Precauciones de uso y para quien aplica el producto

  • En terapias prolongadas (más de 7 días), la suspensión del tratamiento se hace de forma gradual, en días sucesivos, según lo indique el médico veterinario tratante.
  • Mantener fuera del alcance de los niños y de los animales domésticos.
  • No manipular por personas hipersensibles a los glucocorticoides ni por mujeres embarazadas.
  • En caso de contacto con piel, ojos o mucosas, lavar de inmediato con abundante agua; ante una ingestión accidental, acudir a un centro médico con la etiqueta del producto.

En B-Pets acompañamos el tratamiento completo: revisa nuestra selección de salud ótica para mascotas —incluido el limpiador ótico Pet Otic, de la misma marca— y el resto de los productos Drag Pharma. Si tu perro se rasca y no sabes si el problema está en el oído o en la piel, agenda una consulta veterinaria en nuestra clínica de Providencia, y conoce más sobre cuadros de piel en nuestra guía de dermatitis atópica en perros. ¿Dudas antes de comprar? Escríbenos: estamos para ayudarte a cuidar a tu mascota.

¿Dudas sobre tu mascota?

En Veterinaria B-Pets te acompañamos.

Somos tienda y veterinaria. Si tienes dudas sobre la alimentación o la salud de tu mascota, agenda una consulta con nuestro equipo veterinario y resuélvelas con un profesional.

PREGUNTAS FRECUENTES

Resuelve tus dudas

¿Puedo usar Transimed sin indicación veterinaria?

No es lo adecuado: al ser un medicamento de uso veterinario, su uso parte de un diagnóstico profesional. La otitis y la dermatitis tienen múltiples causas posibles, y esta fórmula cubre solo las producidas por hongos, levaduras y bacterias Gram (-). Tu veterinario confirma el cuadro, define la duración y controla la evolución.

¿Sirve Transimed para la otitis por Malassezia en perros?

Las levaduras están dentro de las causas de otitis externa que cubre la fórmula, y Malassezia es la levadura más frecuente en los oídos de perros y gatos. El miconazol, su componente antifúngico, actúa sobre este tipo de microorganismos. El agente específico lo confirma el veterinario mediante examen del oído.

¿Por qué hay que limpiar el oído antes de aplicar las gotas?

El cerumen y las secreciones acumuladas forman una barrera que impide que las gotas lleguen a la piel del conducto auditivo. Por eso la pauta parte con una limpieza usando un producto ceruminolítico y antiséptico, y recién después se instilan las 5 gotas. Un conducto limpio permite que el medicamento actúe donde se necesita.

¿Transimed sirve para la sarna o contra pulgas y garrapatas?

No: Transimed no es un antiparasitario. Su triple acción cubre hongos, levaduras y bacterias Gram (-), además de la inflamación asociada, pero la sarna es producida por ácaros, y las pulgas y garrapatas requieren un antiparasitario externo específico. Si sospechas parásitos, el veterinario debe confirmar el diagnóstico antes de tratar.

¿Es lo mismo Transimed que un limpiador ótico?

Son productos distintos y complementarios. Un limpiador ótico es un producto de higiene que remueve cerumen y suciedad, mientras que Transimed es un medicamento que trata la otitis externa y la dermatitis ya diagnosticadas. De hecho, la pauta de uso en otitis parte limpiando el conducto y las gotas se aplican después.

¿Por qué se agita el frasco antes de usar?

Porque es una suspensión: sus principios activos tienden a depositarse en el fondo del frasco entre una aplicación y otra. Agitar antes de usar redistribuye el miconazol, la prednisolona y la polimixina B de forma homogénea, de modo que cada gota entregue la concentración correcta de los tres componentes.

¿Qué hago si mi perro escucha menos durante el tratamiento?

Suspende la aplicación y contacta a tu veterinario. En un pequeño número de perros sensibles, especialmente geriátricos, el uso puede asociarse a sordera o pérdida parcial de la audición, usualmente temporal. Frente a alteraciones auditivas o del equilibrio, la pauta es descontinuar la terapia y realizar un lavado del conducto auditivo externo.

¿Cómo se evalúa que el tímpano esté sano antes de usar las gotas?

Con una otoscopia: el veterinario examina el conducto auditivo y verifica la integridad del tímpano antes de indicar el tratamiento. Este paso importa porque las gotas están contraindicadas con tímpano perforado, por el efecto ototóxico de la polimixina B. Nunca apliques gotas óticas en un oído que no ha sido evaluado.

¿Qué pasa si no veo mejoría con el tratamiento?

Vuelve al veterinario para reevaluar el caso antes de extender el uso por tu cuenta. La pauta llega hasta 15 días en otitis y hasta 10 en dermatitis, y las terapias de más de 7 días se suspenden de forma gradual según lo indique el profesional tratante. Un cuadro que no responde puede requerir otro diagnóstico.

¿Se puede combinar Transimed con otros medicamentos?

La combinación debe definirla el veterinario, porque la polimixina B presenta interacciones conocidas con antibióticos aminoglicósidos, bacitracina, quinidina y quinina. Informa siempre qué medicamentos y tratamientos tópicos usa tu mascota antes de sumar esta suspensión a la terapia, para evitar duplicar principios activos o generar interacciones.

¿Cuánto dura el frasco una vez abierto?

Tres semanas: ese es el plazo de uso una vez abierto el frasco, y pasado ese período el producto restante se descarta. Se conserva a temperatura ambiente, bajo 25 °C, sin refrigerar ni congelar. Anotar la fecha de apertura en la caja ayuda a llevar el control durante el tratamiento.

¿Cuándo debo llevar a mi mascota al veterinario?

Ante cualquier signo de problema ótico o cutáneo: sacudidas de cabeza, rascado insistente, mal olor, secreción, enrojecimiento o dolor al tocar la zona. Transimed trata cuadros ya diagnosticados, así que el veterinario descarta otras causas, evalúa el tímpano y define si esta fórmula corresponde. Ante dudas durante el tratamiento, la consulta siempre es el camino.

¿Dónde comprar Transimed en Chile y con qué garantía?

En B-Pets puedes comprarlo online con despacho a todo Chile o retiro en nuestra tienda de Providencia, Santiago. Tu compra queda protegida por la garantía legal y el derecho a retracto de la Ley del Consumidor. Si necesitas orientación antes de comprar, nuestro equipo responde por WhatsApp.